Docteur Who
Saison 1
Épisode 1 - Rose
Épisode 2 - La Fin du Monde
Épisode 3 - Des morts inassouvis
Épisode 4 - L'Humanité en péril
Épisode 5 - Troisième Guerre Mondiale
Épisode 6 - Dalek
Épisode 7 - Un jeu interminable
Épisode 8 - Fêtes des pères
Épisode 9 - Drôle de mort
Épisode 10 - Le Docteur danse
Épisode 11 - L'Explosion de Cardiff
Épisode 12 - Le Grand Méchant Loup
Épisode 13 - À la croisée des chemins
Saison 2
Épisode 00 - L'Invasion à Noël
Épisode 1 - Une nouvelle Terre
Épisode 2 - Le loup-garou royal
Épisode 3 - L'École des retrouvailles
Épisode 4 - La Cheminée du temps
Épisode 5 - Le Règne des Cybermen (1re partie)
Épisode 6 - Le Règne des Cybermen (2e partie)
Épisode 7 - L'Hystérique de l'étrange lucarne
Épisode 8 - La Planète du Diable (1re partie)
Épisode 9 - La Planète du Diable (2e partie)
Épisode 10 - L.I.N.D.A
Épisode 11 - Londres 2012
Épisode 12 - L'Armée des ombres
Épisode 13 - Adieu Rose
Saison 3
Épisode 00 - Le Mariage de Noël
Épisode 1 - La Loi des Judoons
Épisode 2 - Peines d'amour gagnées
Épisode 3 - L'Embouteillage sans fin
Épisode 4 - L'Expérience finale
Épisode 5 - Dalek génétiquement modifié
Épisode 6 - L'Expérience Lazarus
Épisode 7 - Brûle avec moi
Épisode 8 - La Famille de sang
Épisode 9 - Smith, la Montre et le Docteur
Épisode 10 - Les Anges pleureurs
Épisode 11 - Utopia
Épisode 12 - Que tapent les tambours
Épisode 13 - Le Dernier Seigneur du temps
Saison 4
Épisode 00 - Une croisière autour de la Terre
Épisode 1 - Le Retour de Donna Noble
Épisode 2 - La Chute de Pompéi
Épisode 3 - Le Chant des Oods
Épisode 4 - A.T.M.O.S. (1re partie)
Épisode 5 - A.T.M.O.S. (2e partie)
Épisode 6 - La Fille du Docteur
Épisode 7 - Agatha Christie mène l'enquête
Épisode 8 - Bibliothèque des ombres (1re partie)
Épisode 9 - Bibliothèque des ombres (2e partie)
Épisode 10 - Un passager de trop
Épisode 11 - Le Choix de Donna
Épisode 12 - La Terre volée
Épisode 13 - La Fin du voyage
Épisode 14 - Cyber Noël
Épisode 15 - Planète Morte
Épisode 16 - La Conquête de Mars
Épisode 17 - La Prophétie de Noël (1re partie)
Épisode 18 - La Prophétie de Noël (2e partie)
Saison 5
Épisode 1 - Le Prisonnier zéro
Épisode 2 - La Bête des bas-fonds
Épisode 3 - La Victoire des Daleks
Épisode 4 - Le Labyrinthe des Anges (1re partie)
Épisode 5 - Le Labyrinthe des Anges (2e partie)
Épisode 6 - Les Vampires de Venise
Épisode 7 - Le Seigneur des Rêves
Épisode 8 - La Révolte des intra-terrestres (1re partie)
Épisode 9 - La Révolte des intra-terrestres (2e partie)
Épisode 10 - Vincent et le Docteur
Épisode 11 - Le Colocataire
Épisode 12 - La Pandorica s'ouvre (1re partie)
Épisode 13 - La Pandorica s'ouvre (2e partie)
Saison 6
Épisode 00 - Le Fantôme des Noëls passés
Épisode 1 - L'Impossible Astronaute (1re partie)
Épisode 2 - L'Impossible Astronaute (2e partie)
Épisode 3 - La Marque noire
Épisode 4 - L'Âme du TARDIS
Épisode 5 - La Chair vivante (1re partie)
Épisode 6 - La Chair vivante (2e partie)
Épisode 7 - La Retraite du démon
Épisode 8 - Allons tuer Hitler
Épisode 9 - Terreurs nocturnes
Épisode 10 - La Fille qui attendait
Épisode 11 - Le Complexe divin
Épisode 12 - Tournée d'adieux
Épisode 13 - Le Mariage de River Song
Saison 7
Épisode 1 - L'Asile des Daleks
Épisode 2 - Des dinosaures dans l'espace
Épisode 3 - La Ville de miséricorde
Épisode 4 - L'Invasion des cubes
Épisode 5 - Les Anges prennent Manhattan
Épisode 5-6 (X2) - La Dame de glace
Épisode 6 - Enfermés dans la toile
Épisode 7 - Les Anneaux d'Akhaten
Épisode 8 - Destruction mutuelle assurée
Épisode 9 - Le Fantôme de Caliburn
Épisode 10 - Voyage au centre du TARDIS
Épisode 11 - Le Cauchemar écarlate
Épisode 12 - Le Cyberplanificateur
Épisode 13 - Le Nom du Docteur
Épisode 14 - Le Jour du Docteur
Saison 8 VOSTFR
Épisode 00 - L'Heure du Docteur
Épisode 1 - En apnée
Épisode 2 - Dans le ventre du Dalek
Épisode 3 - Robot des Bois
Épisode 4 - Jamais seul
Épisode 5 - Braquage temporel
Épisode 6 - Le Gardien
Épisode 7 - La Première Femme sur la Lune
Épisode 8 - La Momie de l'Orient-Express
Épisode 9 - À plat
Épisode 10 - Promenons-nous dans les bois...
Épisode 11 - La Nécrosphère
Épisode 12 - Mort au paradis
Saison 9
Épisode 00 - Douce Nuit
Épisode 1 - Le Magicien et son disciple
Épisode 2 - La Sorcière et son pantin
Épisode 3 - Au fond du lac
Épisode 4 - Avant l'inondation
Épisode 5 - La Fin d'une vie
Épisode 6 - Une vie sans fin
Épisode 7 - Vérité ou Conséquences, 1re partie
Épisode 8 - Vérité ou Conséquences, 2e partie
Épisode 9 - Dans les bras de Morphée
Épisode 10 - Le Corbeau
Épisode 11 - Descente au paradis
Épisode 12 - Montée en enfer
Épisode 13 - Les Maris de River Song VOSTFR
Saison 10 VOSTFR
Épisode 00 - Le Retour du Docteur Mysterio
Season 10 (Sous-titres)
Episode 0 - The Return of Doctor Mysterio
Episode 1 - The Pilot
Episode 2 - Smile
Episode 3 - Thin Ice
Episode 4 - Knock Knock
Episode 5 - Oxygen
Episode 6 - Extremis
Episode 7 - The Pyramid at the End of the World
Episode 8 - The Lie of the Land
Episode 9 - Empress of Mars
Episode 10 - The Eaters of Light
Episode 11 - World Enough and Time
Episode 12 - The Doctor Falls
Season 11 (Sous-titres)
Episode 0 - Twice Upon a Time
Episode 1 - The Woman Who Fell to Earth
Episode 2 - The Ghost Monument
Episode 3 - Rosa
Episode 4 - Arachnids in the UK
Episode 5 - The Tsuranga Conundrum
Episode 6 - Demons of the Punjab
Episode 7 - Kerblam!
Episode 8 - The Witchfinders
Episode 9 - It Takes You Away
Episode 10 - The Battle of Ranskoor Av Kolos
Episode 11 - Resolution
Season 12 (Sous-titres)
Episode 1 - Spyfall, Part 1
Episode 2 - Spyfall, Part 2
Episode 3 - Orphan 55
Episode 4 - Nikola Tesla's Night of Terror
Episode 5 - Fugitive of the Judoon
Episode 6 - Praxeus
Episode 7 - Can You Hear Me?
Episode 8 - The Haunting of Villa Diodati
Episode 9 - Ascension of the Cybermen
Episode 10 - The Timeless Children
Season 13 (Sous-titres)
Episode 0 - Revolution of the Daleks
Episode 1 - The Halloween Apocalypse
Episode 2 - War of the Sontarans
Episode 3 - Once, Upon Time
Episode 4 - Village of the Angels
Episode 5 - Survivors of the Flux
Episode 6 - The Vanquishers
Season 13-14 (Sous-titres)
Episode 1 - Eve of the Daleks
Episode 2 - Legend of the Sea Devils
Episode 3 - The Power of the Doctor